Responsabilidades
Responsabilities

 

 

 

Los deportes de motor de cualquier clase y las carreras de autos son por naturaleza peligrosos y la participación puede resultar en daños personales e incluso la muerte, por lo que es altamente recomendado no exceder el límite de manejo de uno mismo, así como tampoco el del auto.

Cada quien participa y/o asiste bajo su propia responsabilidad y expresamente libera legalmente al Comité Organizador del Chihuahua Express, patrocinadores, autoridades deportivas y oficiales, a sus representantes y todos sus miembros por cualquier incidente o accidente, antes, durante y después del evento, cualquiera que sea el motivo ante cualquier autoridad de la República Mexicana o de algún otro país del mundo.

 

 

 

Motor sports of any kind and auto racing in particular is by nature dangerous and participation may result in injury or death, so, it is highly recommended that competitors do not exceed their driving limits nor the car's limit.

Each competitor/assistant accepts sole responsibility for their participation in the event and expressly and legally holds harmless the Chihuahua Express Organizing Committee, sponsors, sport and legal authoritites, their representatives and all of the crew for any incident or accident, before, during and after the event, for whatever reason it might be, before any authority or court in the country of Mexico or any other country in the world.